Please stop licking my armpit. It tickles.
audio October 9th, 2007
私の脇を舐めないでください。くすぐったいですから。
watashi no waki wo namenaide kudasai. kusuguttai desu kara.
Popularity: 67% [?]
A podcast for learning totally insane and useless Japanese phrases.
私の脇を舐めないでください。くすぐったいですから。
watashi no waki wo namenaide kudasai. kusuguttai desu kara.
Popularity: 67% [?]
on Booger Week Wrap-up: Do elephants get boogers?
on Booger Week Wrap-up: Do elephants get boogers?
on You have a big butt. 
on Booger Week Wrap-up: Do elephants get boogers?
October 12th, 2007 at 11:38 am
すみません。。。質問がありますけど。
「くすぐる」の意味は「to tickle」ですから、「くすぐたい」の意味が「I want you to tickle」ですね。
だから、「すみません。私のわきをなめないで下さい。くすぐたいので、やめてください。」の英語の意味は「Excuse me. Please don’t lick my armpirts. Since I want you to tickle it, please stop.」ですね？
しかし、私は三年しか日本語を習っていませんでしたから、たぶん間違いました。
October 12th, 2007 at 11:49 am
Alexander: See here:
http://eow.alc.co.jp/%e3%81%8f%e3%81%99%e3%81%90%e3%81%a3%e3%81%9f%e3%81%84/UTF-8/